Bøger

Margaret af Cortonas liv og mirakler (1247 - 1297)

Margaret af Cortonas liv og mirakler (1247 - 1297)


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Margaret af Cortonas liv og mirakler (1247 - 1297)

Oversat af Thomas Renna, Ph.D. og Shannon Larson

Franciscan Institute Publications annoncerer frigivelsen af ​​den 26. september 2012 Margaret af Cortonas liv og mirakler (1247 - 1297) oversat til engelsk af Thomas Renna, Ph.D. og Shannon Larson.

Den hellige Margaret af Cortona kaldes lyset af Francis tredje orden. Dette er temaet for den mest omfattende biografi om ethvert franciskansk tertiær i middelalderen. Margaret's ekstraordinære karriere bringer historikeren tættere på den tidlige udvikling af franciskanerne og ordenen om bot; det fortæller os meget om, hvordan kvindelige hellige blev beskrevet, og om hvordan borgerlige kulturer af hellige opstod. Et andet vindue, selv om det er et mindre, åbner for spændingerne mellem det franciskanske samfund og de åndelige franciskanere inden splittelsen forud for pave Johannes XXII. Faktisk kan man sige, at vi ved mere om Margaret af Cortona end om nogen kvinde fra Italien fra det 13. århundrede, med undtagelse af Clare of Assisi og Clare of Montefalco. Denne udgave er oversat fra den kritiske latinske udgave af Fortunato Iozzelli, O.F.M., af The Life of Saint Margaret of Cortona af Fra Giunta Bevegnati. Den originale oversættelse af Thomas Renna er redigeret af Shannon Larson.

Thomas Renna, Ph.D., er professor i historie ved Saginaw Valley State University, Saginaw, Mich. Renna underviser i middelalderens historie, det antikke Rom, renæssancen, Frankrig og det gamle og moderne Mellemøsten. Han har en bachelorgrad i historie fra University of Scranton, en kandidatgrad i middelalderhistorie fra University of Nebraska og en ph.d. i middelalderhistorie fra Brown University. Renna har udgivet tre bøger og 120 tidsskriftartikler om forskellige middelalderlige emner. Han har også holdt 160 papirpræsentationer på konferencer i USA, Canada, Europa og Mellemøsten. Renna har modtaget adskillige priser og stipendier for stipendium og undervisning.

Shannon Larson har en bachelorgrad fra Northwestern College, hvor hun studerede egyptisk, jødisk og kirkelig historie og bibelstudier. Hun har en kandidatgrad i middelalderhistorie fra Marquette University. Der specialiserede hun sig i kriminalitet og retfærdighed. Larsons forskning har fokuseret på skæringspunktet mellem voldtægt og jomfruelighed i middelalderlige diskursive sammenhænge og på britisk og kontinentale retspraksis. Hun er en uafhængig lærd og arbejder deltid i et historisk samfund.

Margaret af Cortonas gribende liv tilbyder en dyb vej til at udforske den rige kompleksitet af franciskansk spiritualitet med særligt fokus på lægfranciscan-oplevelsen og med indsigt i den franciskanske tradition som helhed. Denne tilgængelige oversættelse af vita af Margaret af Cortona vil være til gavn for både studerende og lærde, der er interesseret i den franciskanske tradition, og for mennesker med en hengiven tiltrækning til franciskanernes åndelighed. Dette bind vil være uundværlig læsning i franciskanske studier i årtier. - Darleen Pryds, lektor i historie og spiritualitet, Franciscan School of Theology, Graduate Theological Union

Thomas Rennas engelske oversættelse af Fra Giunta Bevegnatis 1308 liv af den hellige Margaret af Cortona (1247-1293) er en skattekiste fra den tidlige franciskanske historie, primært fra hendes kanoniseringsprocedure, den kriminelle bevægelse, den populære legende og kulten af ​​kvindelige hellige. Den er baseret på Fra Fortunato Iozzellis kritiske latinske udgave fra 1997. Rennas oversættelse bevarer den dagligdags smag og følelsesmæssige kraft af Margarets dialoger samt deres historiske nøjagtighed. Renna er omhyggelig med at påpege, at adskillige mytiske elementer om Margarets botsøvelse til sidst blev integreret i hendes legenda.

Mellem 1272-1289 henvendte Margaret sig til Friars Minor, inklusive hendes biograf, Fra Guinta, for åndelig rådgivning. Kendt for sine alvorlige bøder blev hun Cortonas mest offentlige borger. Hun døde i 1293 i Cortona kommune, som byggede en kirke til hendes rester, der blev et populært pilgrimssted. En rig mundtlig tradition fortsatte med at omgive Margaret indtil hendes kanonisering i 1728. Fra Giuntas Margaret-liv er krydret med vignetter, der er relevante for udviklingen af ​​den tredje orden af ​​Saint Francis. - Ingrid J. Peterson, O.S.F., Rochester, MN

Besøg webstedet for publikationer for Franciscan Institute for at lære mere om bogen


Se videoen: Pomoc domowa radzi #25 (Kan 2022).


Kommentarer:

  1. Arlo

    Er absolut enig med dig. Den fremragende idé er enig med dig.

  2. Markel

    Choice at you hard

  3. Carthage

    Jeg er enig, denne fremragende tanke falder i øvrigt

  4. Fenrisho

    Jeg kan anbefale at besøge dig et websted med en stor mængde artikler om et tema, der er interesseret i dig.

  5. Kizilkree

    Senks, meget nyttig information.



Skriv en besked